Cannes pyrométriques industrielles à protecteur métallique


gamme "CTOT" 

 

Ces cannes sont destinées au contrôle et à la régulation des températures dans les process industriels.

La protection du thermocouple est assurée par un protecteur métallique ou par un protecteur interne en céramique doublé d'un protecteur externe métallique ; le choix des matériaux de ces protecteurs dépend de la température à mesurer et des conditions du milieu (atmosphère neutre, oxydante, réductrice, sulfureuse...)

Différents modes de fixation peuvent être utilisés : raccord fileté soudé ou coulissant, bride règlable ou soudée.

La connexion au système de régulation s'effectue via un boitier de raccordement (tête), généralement en aluminium, qui peut être équipé d'un bornier en céramique ou d'un convertisseur de signal thermocouple en 4-20 mA.

Température maximale d'utilisation des protecteurs métalliques, en fonction des atmosphères :

 matière

 neutre

 oxydante  oxydante sulfureuse  réductrice  réductrice sulfureuse
    inox

 900

 850

 750

 750

 700

    acier réfractaire 310

 1150

 1150

 1050

 1050

 850

    acier au chrome AISI446

 1150

 1150

 1100

 1050

 800

    inconel 600

 1150

 1050

 800

 1150

 540

Caractéristiques des protecteurs internes en céramique :

 matière

 tenue en température

 résistance aux
chocs thermiques

 résistance aux chocs mécaniques

  céramique réfractaire étanche,
  type 610

 1600°C

 -

 -

  alumine pure frittée étanche,
  type 710

 1600°C

 +

 -

Les thermocouples généralement utilisés sont de type K, J, T ou N.

Données mécaniques

Ces thermocouples sont le plus généralement emperlés avec des isolateurs ou sous tiges en céramique. Ils peuvent également être chemisés à isolant minéral compacté (oxyde de magnésie) pour une protection renforcée contre la corrosion.

Précision

La précision des cannes pyrométriques est déterminée par les tolérances des fils thermocouples, suivant la norme IEC 584

Références normatives

IEC 584
UTE 46201
Les exigences normatives spécifiques aux domaines d'applications des clients sont prises en compte à la demande.

 

 
- Longueur sous tête "L" : < 2000 mm
- Diamètre extérieur "D" : 13,5 à 26,7 mm

Elément de mesure :


Thermocouple simple ou double
 type K, J, T ou N

Isolant :


Thermocouple emperlé :
- isolateurs céramique,
- tige céramique

Thermocouple chemisé:
- Oxyde de magnésie (MgO) compactée

 

Soudure chaude :


généralement isolée de la masse

 

Protecteur :


- Externe
  métallique : inox 304L,  316L,  446,  310, inconel 600

- Interne
  céramique : réfractaire étanche type 610, réfractaire poreuse type 530, alumine pure frittée type 710

 

Tête de Raccordement :


- aluminium ou inox,
- couvercle vissé ou à charnière
- protection IP 54 à IP68
- bornier en céramique
- transmetteur, convertisseur

 

Options :



Fixation par :
- raccord fileté soudé,
- raccord fileté coulissant,
- bride règlable,
- bride soudée

 

Fixation :

  • raccord fileté soudé
  • raccord fileté coulissant
  • bride soudée ou règlable

Montage :

- Bornier
- Transmetteur Convertisseur

Code couleur International des cables de compensation : 

 symbole

 +

 -

 Gaine

 JC

 noir

 blanc

 noir

 KC

 vert

 blanc

 vert

 TC

 brun

 blanc

 brun

 NC

 rose

 blanc

 rose

 SC / RC

 orange

 blanc

 orange

 BC

 gris

 blanc

 gris

Norme IEC 584